Перевод: с французского на арабский

с арабского на французский

de l'eau froide

  • 1 froide

    1 température بارد ['baːrid]

    L'hiver est froid cette année. — الشتاء بارد هذه السنة

    2 fig personne شخص بارد ['ʃaxsʼ 'baːrid] m

    Elle est très froide avec ses collègues. — معاملتها لزملائها باردة

    * * *
    1 température بارد ['baːrid]

    L'hiver est froid cette année. — الشتاء بارد هذه السنة

    2 fig personne شخص بارد ['ʃaxsʼ 'baːrid] m

    Elle est très froide avec ses collègues. — معاملتها لزملائها باردة

    Dictionnaire Français-Arabe mini > froide

  • 2 froid

    I adj
    1 température بارد ['baːrid]

    L'hiver est froid cette année. — الشتاء بارد هذه السنة

    2 fig personne شخص بارد ['ʃaxsʼ 'baːrid] m

    Elle est très froide avec ses collègues. — معاملتها لزملائها باردة

    II n m
    1 برودة [bu'ruːda] f

    Il fait un froid glacial. — طقس شديد البرودة

    Il fait froid. — الطقس بارد

    2 avoir froid يشعر ببرودة ['jaʃʔʼur bibu'ruːda]
    3 être en froid avec qqn فتور العلاقة [fu׳tuːr alʔʼ'laːqa]
    * * *
    I adj
    1 température بارد ['baːrid]

    L'hiver est froid cette année. — الشتاء بارد هذه السنة

    2 fig personne شخص بارد ['ʃaxsʼ 'baːrid] m

    Elle est très froide avec ses collègues. — معاملتها لزملائها باردة

    II n m
    1 برودة [bu'ruːda] f

    Il fait un froid glacial. — طقس شديد البرودة

    Il fait froid. — الطقس بارد

    2 avoir froid يشعر ببرودة ['jaʃʔʼur bibu'ruːda]
    3 être en froid avec qqn فتور العلاقة [fu׳tuːr alʔʼ'laːqa]

    Dictionnaire Français-Arabe mini > froid

См. также в других словарях:

  • Eau Froide — à Roche. Caractéristiques Longueur  ? Bassin  ? Bassin collecteur Rhône …   Wikipédia en Français

  • Eau Froide — Die Eau Froide ist ein 12 Kilometer langer Fluss im Kanton Waadt. Das Flüsschen Eau Froide entspringt oberhalb von Roche VD und fließt danach Richtung Roche. Bei Roche macht die Eau Froide einen rechtwinkligen Bogen in Richtung Genfersee. Bei… …   Deutsch Wikipedia

  • Résurgence d'eau froide — ● Résurgence d eau froide synonyme de remontée d eau froide …   Encyclopédie Universelle

  • Remontée d'eau froide — ● Remontée d eau froide mouvement ascendant des eaux profondes vers la surface (favorisant la productivité biologique par apport d éléments nutritifs dans la couche d eau superficielle) …   Encyclopédie Universelle

  • Récif corallien d'eau froide — Récif de corail Lophelia. Les récifs coralliens d eau froide ou récif corallien d eau profonde vivent dans un environnement marin plus profond et plus sombre, que celui des récifs coralliens de surface, à partir de 39 mètres, où les… …   Wikipédia en Français

  • L'Eau froide — est un film français réalisé par Olivier Assayas, sorti en 1994. Le film, sélectionné lors du festival de Cannes 1994 dans la section Un certain regard, entre dans le cycle Tous les garçons de leur âge de la réalisatrice Chantal Poupaud commandé… …   Wikipédia en Français

  • Un peu de soleil dans l'eau froide — est un film de Jacques Deray sorti en 1971. Sommaire 1 Synopsis 2 Fiche technique 3 Distribution 4 Lien externe …   Wikipédia en Français

  • Lac de l'eau froide — (spr. Lac de loh froahd, Rondosee), kleiner See im Bezirk Aigle des Schweizercantons Waadt, in der Nähe der Aïhörner, 4544 Fuß über dem Meere u. aus ihm entsteht einer der Arme der Eau froide …   Pierer's Universal-Lexikon

  • EAU — L’EAU a toujours hanté l’esprit des hommes. Des différents symboles qu’elle suggère, le plus perceptible est celui du mouvement et de la vie: les sources, les eaux courantes, les vagues sont déjà des objets offerts à une vision animiste du monde …   Encyclopédie Universelle

  • Eau Du Robinet — De l’eau potable du robinet, avec beaucoup d’air. L eau du robinet, ou eau de distribution, est une eau potable distribuée par un réseau de canalisation depuis le captage jusqu’aux utilisateurs finaux (ménages, entreprises, bâtiments publics, etc …   Wikipédia en Français

  • Eau courante — Eau du robinet De l’eau potable du robinet, avec beaucoup d’air. L eau du robinet, ou eau de distribution, est une eau potable distribuée par un réseau de canalisation depuis le captage jusqu’aux utilisateurs finaux (ménages, entreprises,… …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»